다락원 일본어 독해 초급에서 중급으로 (2E)

『(2nd Edition) 다락원 일본어 독해 초급에서 중급으로』은 『다락원 일본어 독해 초급에서 중급으로』의 개정판으로, 일본어 초급에서 중급 단계로 넘어가는 학습자를 위한 종합형 일본어 독해 교재입니다.

읽기를 중심으로 문형과 어휘 학습을 병행하고, 쓰기·듣기 연습까지 함께 익힐 수 있도록 구성되어 학습자의 전반적인 일본어 실력 향상을 돕습니다. 일상생활과 밀접한 주제부터 사회적 성격의 주제까지 폭넓은 테마를 다루어 학습 흥미를 높였으며, 학습 목적에 따라 어느 과부터라도 자유롭게 학습할 수 있도록 설계되었습니다. 각 과는 본문과 독해 문제를 중심으로 문형 연습, 문법 문제, 회화문으로 체계적으로 구성되어 초급에서 중급으로 자연스럽게 실력을 확장할 수 있습니다.

또한 본문과 회화문에 네이티브 음성 MP3를 제공하고, JLPT N3 중심의 문형과 어휘를 수록해 실력 향상과 시험 대비를 동시에 할 수 있도록 구성하였습니다.

이 책의 특징

1. 초급에서 중급으로 이어지는 단계적 독해 학습

읽기를 중심으로 문형·어휘·쓰기·듣기를 균형 있게 학습할 수 있습니다.

2. 체계적인 과 구성으로 실력 확장

본문 → 독해 문제 → 문형 연습 → 연습 문제 → 회화 순으로 체계적인 학습이 가능합니다.

3. 다양한 주제와 자유로운 학습 순서

일상적인 주제부터 문화·사회적 주제를 폭넓게 다루며, 원하는 과부터 선택 학습이 가능합니다.

4. JLPT(일본어능력시험) N3 대비 최적화

시험에 자주 출제되는 문형과 어휘를 중심으로 구성해 실전 대비에 효과적입니다.

5. 네이티브 음성 MP3 제공

본문과 회화문 모두 원어민 음성을 제공해 듣기 실력까지 함께 향상할 수 있습니다.

이런 학습자에게 추천합니다

일본어 초급을 마치고 중급으로 넘어가고 싶은 학습자

읽기 중심으로 문법과 어휘를 함께 정리하고 싶은 학습자

JLPT N3를 목표로 체계적인 학습을 원하는 학습자

혼자서도 꾸준히 일본어 독해 실력을 키우고 싶은 학습자

구성 및 학습 흐름

총 20과 구성

각 과 학습 흐름: 본문 읽기 → 독해 문제 → 문형 연습 → 연습 문제 → 회화

부록:

독해 문제 정답

연습 문제 정답

회화 괄호 넣기 정답

코가 마키코 

와세다 대학 대학원 일본어교육연구과 일본어교육학 박사

현) 간다외어대학 아카데믹 석세스 센터 강사

아오키 유코 

와세다 대학 대학원 일본어교육연구과 일본어교육학 박사

현) 게이오기주쿠 대학 일본어·일본문화교육센터 강사

머리말

차례

이 책의 구성과 특징

1 ゲーム 게임

주요문형 ～向け / ～ないうちに / ～だけでなく / ～べきだ, ～べきではない

2 ガチャガチャ 캡슐 토이

주요문형 ～をきっかけに・～をきっかけとして / ～ほど～はない・～くらい～はない /

～にかけては / ～によって

3 オタク 오타쿠

주요문형 ～がち / ～にしたがって / ～ようがない / ～せいで

4 こぶとりじいさん 혹부리 영감

주요문형 ～てしかたがない / ～だろう / ～たところ / ～なんか

5 オノマトペ 의성어·의태어

주요문형 ～からこそ / ～うえ(に) / ～ほど / ～も～ば～も

6 お盆ぼん 오본

주요문형 ～とすると / ～てからは / ～にかかわりなく / ～に違ちがいない

7 ひな祭まつり 히나마쓰리

주요문형 ～に対たいして / ～わけではない / ～としても / ～ようがない・～ようもない

8 おひとりさま文ぶん化か 나 홀로 문화 65

주요문형 ～うちに / ～ば～ほど / ～はもちろん / ～からには

9 ことわざ 속담

주요문형 ～といっても / ～とか～とか / ～きる・～きれる / ～ことは～が(けど)

10 食しょく文ぶん化か 식문화

주요문형 ～では / ～とは限かぎらない / ～をもとに(して) / ～てはじめて

11 日本の行事 일본의 행사

주요문형 ～を～に(して) / ～というのは / …から～にかけて / ～を通して

12 宝塚 다카라즈카

주요문형 ～しかない / ～ばかりでなく / ～最中(に) / ～かわりに

13 ハロウィン 핼러윈

주요문형 ～おかげで / ～反面/ ～から / ～はずがない

14 名前 이름

주요문형 ～てほしい / ～とのことだ / ～にかわって / ～一方だ

15 職人文化 장인 문화

주요문형 ～ことになる / ～を通じて / ～にとって / ～につれて

16 教育制度 교육 제도

주요문형 ～となると / ～でさえ / ～ざるをえない / ～までして

17 温泉 온천

주요문형 ～に関する / ～わけがない / ～にしても / ～に基づく

18 就職活動 취직 활동

주요문형 ～のみならず / ～に伴って… / ～ついでに / ～たあげく

19 年号 연호

주요문형 ～て以来/ ～によると / ～に限らず / ～かぎり

20 日本の観光地 일본의 관광지

주요문형 ～こそ / ～つつある / ～といった / ～といえば

부록

독해문제 모범답 / 연습문제 정답 / 회화 괄호 넣기 정답