패셔니스타가 되는 패션 X ENGLISH

패션과 영어의 흥미진진한 컬래버레이션

진정한 패셔니스타의 머스트해브 아이템

“비주얼도 콘텐츠도 놓칠 수 없다!”

K-팝, K-드라마 못지않게 K-뷰티, K-패션도 전 세계를 누비는 바야흐로 K-컬처 전성시대다. 패션과 스타일에 대한 관심은 날로 높아가고, 콘텐츠만큼 비주얼도 중요해진 지 오래다. 핫한 트렌드를 빨리 정확하게 파악하고 진정한 패셔니스타가 되는 여정에서 패션과 영어의 콜라보는 운명적이다. 여기 패션에 관한 거의 모든 것이 있다.

이 책의 구성과 특징

Fashion Column(패션 칼럼)

패션 영어도 배우고 상식도 넓힌다. 패션에 관한 흥미진진하고 유익한 이야기가 칼럼 형식으로 다채롭게 펼쳐진다.

Talk about Fashion × English(패션 영어회화 / 영어칼럼)

패션을 주제로 한 영어 대화 혹은 영어 칼럼으로 이루어져 있다. 일상생활 속에서 바로 활용 가능한 생생함과 현장감이 특징이다.

Expressions for Fashion Trends(패션 영어표현)

패션 트렌드를 영어로 말할 수 있다. 중단발이 쇄골을 돋보이게 한다고, 시스루 셔츠에 지퍼가 있는 게 마음에 든다고 영어로 어떻게 표현하는지 배울 수 있다.

Fashion Glossary(요거 영어로 어떻게 부르지?)

고무줄 바지는 영어로 뭘까? 7부 소매는? 정강이 보호대는? 영어로 어떻게 표현하는지 궁금했던 패션용어들을 이미지와 함께 백과사전식으로 정리해 보여준다.

Fashion Tips(패션 꿀팁)

세상엔 참으로 많은 패션용어가 존재한다. 그리고 그것들은 대부분 영어이다. 스타일링 용어부터 패션을 위한 패턴, 다양한 색상 정리까지 그간의 궁금증을 속 시원하게 해결해준다.

Outfit(패션 용어)

오늘 그/그녀의 패션은? 머리부터 발끝까지 아웃핏을 해설해준다.

Take a Break(쉬어 가는 코너)

패션과 영어에 대한 재미난 에피소드를 통해 상식도 UP! 영어 실력도 UP!

Appendix(부록 - 패션 관련 명언, 패션용어 색인)

누구라도 인용해보고 싶어지는 패션 관련 명언과 함께 본문에서 다루었던 패션용어들을 색인으로 정리! 필요할 때 사전처럼 활용할 수 있다.

유래와 의미를 알면 훨씬 더 재미있다! - 패션에 관한 흥미롭고 유익한 칼럼!

블루진의 역사를 아는가? 매니큐어와 패디큐어의 어원은? 짧은 단발은 왜 밥이라고 할까? 넥타이와 스카프의 유래는? 조거팬츠, 카고팬츠는 어쩌다 그런 이름을 얻게 되었을까? 우리가 입고, 신고, 쓰고, 착용하는 많은 것들에 얽힌 이야기에 빠져들다 보면 패션에 관한 지식과 감각으로 한껏 풍성해진 자신의 모습을 발견하게 될 것이다.

관심 있는 주제여야 말하고 싶어진다! - 패션을 주제로 생생한 영어회화!

피부에 무겁지 않은 보습용 모이스처라이저를 사고 싶을 때, 미용실, 옷가게, 네일숍에 갈 때 내가 원하는 것을 정확하게 말하려면 어떻게 해야 할까? 주변을 돌아보면 우리 생활 속에서 쓰이는 패션용어 가운데 영어가 차지하는 비중이 얼마나 큰지 알고 놀라게 된다. 지루하고 식상한 대화가 아닌 트렌디한 주제들로 이루어진 영어대화를 듣다 보면 패션을 주제로 디테일하게 대화하고 싶은 욕구가 솟구칠 것이다.

이런 말 영어로 어떻게 하지? - 핫한 패션 트렌드 관련 영어표현!

요즘 향수 트렌드는 스킨 향을 사용하는 거야, 스카프 끝이 뒤집히는 번거로움이 싫으면 인피니티 스카프를 사 봐, 의상이 너무 평범하다고 생각되면 Plus-3 규칙을 적용해 봐...

패션과 스타일에 관심 있는 사람이라면 누구나 일상적으로 하고 싶은 말, 핫한 패션 트렌드와 관련된 영어표현을 충분히 배울 수 있다.

이거 어떻게 부르지? - 수많은 패션 아이템의 공식명칭 사전!

헤어스타일, 화장품, 상의, 하의, 아우터, 신발, 가방, 스포츠웨어, 소품, 룩, 코스튬, 브랜드, 드라마 속 패션까지 무수히 많은 패션 아이템들의 공식명칭을 사진과 함께 보여준다.

소셜 미디어 용어부터 명품 디자이너까지! - 패셔니스타를 위한 꿀팁!

소셜 미디어에 사용되는 패션용어, 패션영어에 어울리는 collocation, 색감을 표현하는 영어단어, 시스루 앞머리 만드는 방법, 헤어 마스크의 장점, 남자 여자 면도하는 법까지 진정한 패셔니스타들을 위한 알차고 친절한 꿀팁이 가득하다.

머리끝부터 발끝까지! - #ootd(outfit of the day)!

오늘 나의 코디는? 머리엔 블루 그레이 베레모(blue gray beret), 상의(tops)로는 블루 터틀넥(blue turtleneck) 위에 트위드 체크 블레이저(tweed checkered blazer), 하의(bottoms)로는 와이드 레그 진 팬츠(wide leg jeans), 어깨엔 블루 숄더백(blue shoulder bag), 신발은 화이트 앵클부츠(white ankle boots)!

머리끝부터 발끝까지 아웃핏 스타일을 영어로 말할 수 있다.

패션부터 문화까지 - 영어권 문화까지 쏙쏙!

베이직 걸(basic girl)은 어그부츠를 신고, 타이트한 레깅스 차림으로 스타벅스를 거의 매일 가서 셀피를 찍는 여자, 퇴근 시간을 반영한 five o'clock shadow(5시 섀도우)라는 수염은 아주 조금 자란 수염을 말하며, No-Shave November는 불치병을 치료하기 위한 모금 운동으로 11월 한 달 동안 수염 관리를 안 하고 아낀 돈을 기부하는 모금 운동 등 영어권 문화가 반영된 표현들까지 눈에 쏙쏙 이해도 척척! 

조수진

The University of Pennsylvania 교육학 석사, 각종 국제회의와 행사의 동시 및 순차통역을 해왔으며 [꼭짓점 Basic 토익], [토익완전정복], [도시락 토익], [진달래 토익] 등 다수의 토익(TOEIC)책을 집필하면서 YBM e4u 토익 강사로 활동하다, 국제학교 영어교사를 거쳐 현재는 패션과 영어 관련 칼럼인 ‘패션잉글리시’, ‘All About English’를 기고하고 있다. ‘조수진영어연구소’를 운영하며 영어교육 콘텐츠 개발에 힘쓰고 있다.

Chapter 1 헤어 & 얼굴(hair & face)

1 여신이냐 귀신이냐는 앞머리에 달려 있다

뱅(bangs, 앞머리)

2 마틸다는 똑단발!

밥(bob, 단발) / 로브(lob, 중단발)

3 헤어스타일만큼이나 다양한 수염 스타일

콧수염(mustache) / 턱수염(beard) / 구티(goatee) / 구레나룻(sideburns)

Take a Break!

눈을 보고 내게 말해요♩♪♬ ― 서양 문화는 왜 마스크를 꺼리나?

Chapter 2 화장품(Cosmetics)

1 좌심방을 뛰게 하는 메이크업을 위해 다크서클, 팔자주름은 가라

여신 강림 메이크업

2 메니 페디는 뭐니?

패션 × English로 패션과 영어 nail(해결)

3 여인의 향기(scent)와 여인의 냄새(smell)는 한 끗 차이

향수를 입다

Take a Break!

블랙핑크, 분홍과 검정이 섞인 색이라는 걸까? ― 오묘한 색깔의 세계

Chapter 3 패션 아이템(Fashion Items)

1 경이로운 소품

스카프(scarf)

2 생긴 대로 소리 나는 ‘오 이런’(Snap!)

스냅백(snap back) / 볼캡(ball cap) / 버킷햇(bucket hat) / 플로피햇(floppy hat) / 썬캡(sun cap)

3 썬그리가 슬쩍!

셰이드(shades) / 썬그리(sunnies)

Take a Break!

자아도치(自我倒置) ― 한국어는 질러 강조, 영어는 바꿔 강조

Chapter 4 상의(Tops)

1 벨리댄서가 록키에게 토스한 배꼽티

크롭톱(crop top) / 탱크톱(tank top)

2 마크 저커버그의 후디 사랑

후디(hoodie) / 맨투맨(sweatshirt)

3 보일 듯 말 듯 한 게 더 섹시해

시스루 룩(see-through look)

4 와이셔츠가 why?

드레스 셔츠(dress shirt)

5 네크라인과 소매라인만 잘 선택해도 바디라인이 산다

crew neck(크루넥) / mock neck(모크넥) / scoop neck(스쿠프넥)

Take a Break!

“No Where Now Here,”... ― fun한 pun에서 보여 주는 유머 코드

Chapter 5 겉옷(Outers)

1 전쟁에서 유래된 아우터들(outers)

트렌치코트(trench coat) / 무스탕(mustang:한국식 표현) / 치노팬츠(chino pants) /

카디건(cardigan)

2 뽀글이에서 겨울 패딩까지

플리스(fleece) / 패딩(padded coat, down coat) / 더플코트(duffle coat) /

발마칸코트(balmacaan coat)

3 남자 슈트의 정석 턱시도(tuxedo)

턱시도(tuxedo) / 보타이(bow tie) / 블레이저(blazer)

Take a Break!

이름이 먼저냐? 심리가 먼저냐? ― 심리학 용어의 속뜻

Chapter 6 하의(Bottoms)

1 빌리진 Not My Lover, 블루진 My Lover

블루진(blue jeans)의 역사

2 냉장고 바지는 K-Fashion

페이퍼백 팬츠(paperbag pants) / 배기팬츠(baggie pants)

3 라떼는 말야 판탈롱이 멋스러웠지

조거팬츠(jogger pants) / 카고팬츠(cargo pants) / 오버롤즈(overalls) /

와이드 팬츠(wide pants)

4 이름에 숨겨진 팬츠의 역사

해머팬츠(Hammer pants) / 버뮤다팬츠(Bermuda pants) / 카프리(Capri) /

치노팬츠(chino pants)

Take a Break!

한국 드라마의 힘! ― 니 꺼 내 꺼 없는 오징어 게임(Squid Game)

Chapter 7 신발(Shoes)

1 마스크는 Close 슈즈는 Open

펌프스(pumps) / 스틸레토(stilettos) / 핍토(peep toes)

2 10년 전 부츠를 꺼내어

인디아나 존스의 인디 부츠

3 어글리 슈즈 신고 뉴트로 따라잡기

뉴트로(newtro) 패션 / 어글리 슈즈(ugly shoes)

Take a Break!

코로나 신조어 ― 약어 / 축약어 / 합성어

Chapter 8 가방(Bags)

1 행복은 가방 가격순이 아니다!

샤넬(Chanel) / 팬디(Fendi)

2 샤르트뢰즈? 영어는 필수 프랑스어는 고수!

샤넬과 에르메스 가방의 세련된 색상

Take a Break!

강한 임팩트를 위해서는 문법부터 틀려라

me vs. myself / any vs. some / since vs. from / every vs. all

Chapter 9 스포츠웨어(Sportswear)

1 로드 여신을 위한 패션 가이드

빕숏(bib shorts) / 라파(Rapha)

2 나의 리즈 시절은 라잇 나우!

축구 유니폼과 리즈 시절(Leeds)

Take a Break!

쇼핑 찬스 블프데이(Black Friday) ― 추수감사절 휴가를 노린 대대적인 할인 행사

Chapter 10 코스튬(Costumes)

1 산타 옷은 왜 빨간색일까?

크리스마스(Christmas)와 산타클로스(Santa Claus)의 유래

2 특별하게 즐기는 핼러윈 코스튬

clothes(옷) / clothing(의류) / 유니폼(uniform) / 코스튬(costume)

Take a Break!

문화를 알면 영어가 보인다! ― 다의어 / 음식 / 행동 / 어원

Chapter 11 룩(Looks)

1 고프코어 룩(Gorpcore Look)은 애슬레저의 또 다른 버전

아노락(anorak)·바람막이(windbreaker)·파카(parka) /

패딩(padded down)·푸퍼코트(puffer coat)·벤치코트(bench coat)

2 빈티 나지 않고 고급스러운 빈티지 룩(Vintage Look)

비틀즈 룩(Beatles Look)

3 고정관념을 깨는 젠더리스 룩(Genderless Look)

젠더리스 룩(Genderless Look) / 유니섹스 룩(Unisex Look)

4 건강과 패션을 모두 지키는 헬스 패션

오트 쿠튀르(haute couture) / 스모그 쿠튀르(smog couture)

Take a Break!

평범한 광고 문구는 기억에 오래 남지 않는다 ― i’m lovin’ it!

Chapter 12 넷플릭스 패션(Netflix Fashion) - 한국 편

1 트랙슈트, 점프슈트 열풍을 이끈 오징어 게임(Squid Game)

트랙슈트(track suit)·점프슈트(jumpsuit) / 턱시도(tuxedo)

2 옷에 날개를 달아도 날 수는 없다

기생충(Parasite) / 슈트(suit)

Take a Break!

‘기생충’ 통역사도 우회적으로 전한 부정문 ― NOT가 보이지 않는 부정문

Chapter 13 넷플릭스 패션(Netflix Fashion) - 외국 편

1 크루엘라의 잔인한 패션, 한마디로 올 킬!

크루엘라(Cruella)

2 다음 패션을 평가하는 건 지금 패션이다

넥스트 인 패션(Next In Fashion)

3 시청률과 고풍의 정점을 모두 찍은 브리저튼 의상

브리저튼(Bridgerton)

4 의식주를 모두 해결해 주는 매서운 눈

퀴어 아이(Queer Eye)

Take a Break!

영어에 내재된 성(性)의 요소들 ― 언어에 남아 있는 성차별적인 표현들

Chapter 14 브랜드(Brands)

1 패션의 성(城)을 쌓아 올린 성(姓)

구찌(Gucci) / 루이비통(Louis Vuitton)

2 컬래버로 플러스원 효과

NIKE × 피마원(peaceminusone) / Ambush × Gentle Monster / The LV × NBA

Take a Break!

조동사를 알면 뉘앙스가 보인다 ― 존중 / 완곡 / 불가능

Chapter 15 기타(Others)

1 파리지엔느 룩의 3요소

시크(chic) / 간지(かんじ) / 아우라(Aura)

2 부위별, 성별, 아이템별로 알아야 하는 나의 사이즈

겉옷 사이즈 / 속옷 사이즈 / 신발 사이즈

3 패셔니스타에게 영어와 용어 공부는 필수!

영어보다 어려운 패션용어

Take a Break!

불일치와 일치는 수의 둔감과 민감의 차이 ― 수(數)에 극도로 민감한 영어

Appendix

패션 관련 명언

패션용어 색인