브라보 투 제로 -걸프전쟁에서 싸운 영국 특수부대 정착대의 처절한 참전 실화-

▣ 출판사서평

이 책은 전 세계 출판 사상 처음으로, 극비로 취급받던 영국 육군 특수부대 SAS 출신 저자가 SAS의 훈련 및 작전 내용을 상세히 밝힌 작품이다. 이 책은 발매 직후 엄청난 센세이션을 몰고 와, 무려 150만 부 이상이 판매되는 기염을 토했으며, 또한 16개 언어로 번역되어 17개국에서 발매되었다. 또한 1999년 영화화(톰 클레그 감독, 숀 빈 주연)되기도 했다. 이 영화를 본 전인범 전 특전사 사령관이 특전사에도 고문 저항 훈련을 부활시킨 것은 유명한 일이다.

이 책의 내용은 결코 우리와 상관없는 ‘남의 나라’ 이야기가 아니다. 한반도는 명실공히 세계 최대 규모의 특수부대 밀집지이다. 따라서 이 책에 묘사된 상황, 즉 냉혹한 자연과 강대한 적에 맞서 싸우는 특수부대의 전투 상황이 그동안 수없이 많이 벌어졌으며, 앞으로도 얼마든지 벌어질 수 있다. 그런 점을 감안한다면 특수부대원들의 장비 및 작전 준비, 작전간 마주친 작전 상황과 그에 대한 조치, 적국 영토 한가운데에서의 도피 및 탈출기, 잔인한 적에게 포로로 잡혀 고문을 당하면서도 기밀을 누설하지 않고 극복해 낸 과정 등에 대한 상세한 묘사가 들어 있는 이 책은 우리나라의 모든 특수부대원, 더 나아가 모든 군인들에게 많은 비결을 주는 귀중한 교훈집이 될 것이다.

전쟁의 양상이 제4세대 전쟁으로 진화하는 오늘날, 특수부대의 입지와 파괴력은 갈수록 커지고 있다. 이러한 현실에 조금이라도 경각심을 가지고 있는 모든 이들에게 이 책을 자신 있게 추천한다.

▣ 작가 소개

저 : 앤디 맥냅
Andy McNab
영국 육군에 소년병으로 입대한 후 1984년 특수부대 제22 SAS연대에 전속, 전 세계를 누비며 공식 및 비공식 특수작전에 참가했다. 걸프 전쟁 중 그가 이끈 브라보 투 제로 정찰팀은 그의 지휘관의 표현을 빌면 SAS 역사에 길이 남게 되었다. 공로훈장(DCM)과 군인장(MM)을 받은 그는 1993년 2월에 군에서 전역할 당시 영국군에서 가장 많은 훈장을 받은 병사였다. 그는 자신의 체험을『브라보 투 제로Bravo Two Zero』, 『긴급 작전Immediate Action』, 『7인의 병사Seven Troop』 등 세 권의 책에 나누어 냈다.

집필 작업 이외에도 영국과 미국의 보안 및 정보 기관에서 강의중이다. 『배틀필드: 더 러시안』을 집필한 것 이외에도, 군사 자문으로 DICE 게임개발팀과 함께 작업, 게임 『배틀필드 3』이 현대전의 가혹한 실상을 모든 면에서 최대한 구현할 수 있도록 하는 데 협조를 아끼지 않았다. 『영웅들에게 도움을Help for Heroes』 캠페인의 후원자이기도 하다.

역자 : 이동훈
1978년생. 중앙대학교 철학과를 졸업하고 《월간항공》 기자, (주)이포넷 한글화 사원 등을 거쳐 현재 자유기고가 겸 프리랜서 번역사로 활동 중이다. 저서로는 《영화로 보는 태평양 전쟁》, 《전쟁영화로 마스터하는 2차세계대전 유럽전선》, 《전쟁영화로 마스터하는 2차세계대전 태평양전선》 등이 있다. 역서로는 《배틀필드 더 러시안》, 《노 이지 데이》, 《그을린 대지와 검은 눈》 등이 있으며, 또한 2007년부터 현재까지 과학지 《파퓰러사이언스》 한국어판을 번역해 오고 있다. 번역 감수서로는 《세계의 전함 1939-1945》, 《하야미 라센진의 육해공 대작전》 등이 있다.

감수 : 김창모
1985년생. 2006년 육군 하사 임관. 2010년 육군 3사관학교 운영분석학과 졸업 및 소위 임관. 제7공수특전여단 부중대장·중대장 역임. 동명·아크 부대 파병.