에피소드로 읽는 베트남전쟁 이야기

20세기 인류가 치른 4대 전쟁은 1, 2차 세계대전과 한국전쟁, 그리고 베트남전쟁이다. 그런데 우리는 불행하게도 이 4대 전쟁 중 1차 세계대전을 제외한 나머지 3대 전쟁을 직접 겪은, 지구상에 몇 안 되는 비극의 민족으로 아직도 그 아픈 후유증 때문에 많은 사람이 고통받고 있다. 한국전쟁은 이 땅에서 우리 민족끼리 치른 동족상잔이니 그 처참함은 차치하더라도 제2차 세계대전 때 일본군에 끌려가 전사한 수많은 사람의 유족과 종군 위안부의 상처가 그렇고, 베트남전쟁에서 전사하거나 부상당한 수만 명의 우리 젊은이들과 그 유가족, 그리고 고엽제 피해자들이 그렇다. 전쟁은 운동경기가 아니다. 운동경기는 승패가 났더라도 심판의 잘못이나 선수의 부정이 밝혀지면 승패가 뒤집힐 수도 있지만, 전쟁은 그렇지 않다. 일단 발발하면 지켜야 할 규칙도 없고 심판도 없다. 적을 먼저 죽이면 내가 살고, 그렇지 않으면 내가 죽는다. 전쟁에는 오로지 승자만 있을 뿐 2등은 없다. 이긴 자는 살아남아 정의가 되어 역사를 만들지만, 진 자는 죽어서 불의가 되고 영원히 입을 다문다. 따라서 전쟁에 관한 한 정의의 검(劍)은 승자의 몫이다. 이런 전쟁의 정의는 한국전쟁과 베트남전쟁에서도 잘 나타나고 있다. 한국전쟁은 한마디로 무승부의 전쟁이었다. 그래서 정의가 유보된 채 네가 옳니 내가 옳니 하고 서로 정의를 내세우며 70년이 넘도록 입씨름을 되풀이하고 있다. 이에 비해 베트남전쟁은 북베트남의 완전 승리로 끝났다. 그들은 전쟁을 치르는 동안 내내 미국을 비롯한 참전 국가들을 내정간섭이라고 비난했고, 전쟁에서 승리하자 그들의 말은 정의가 되었다. 세계를 한 손에 쥐고 흔들던 미국조차도 이 전쟁의 정의 앞에서는 속수무책으로 자존심을 짓밟히며 창피를 당해야만 했다. 이것이 베트남전쟁이 우리에게 가르쳐 준 교훈이다. 필자는 초대 주월한국군사령관 채명신 장군 회고록 집필을 위한 관련 자료를 정리한 적이 있다. 약 10개월 동안 채 장군과 많은 시간에 걸쳐 인터뷰했고, 채 장군이 초청받은 여러 행사장에 함께 참석해 그의 연설을 들었다. 그리고 그가 보관하고 있는 주월한국군 사령관 시절의 사사로운 문서들과 각종 간행물을 넘겨받아 섭렵하고 정리했으며, 국내 여러 도서관과 국방부 등에서 관련 자료를 수집했다. 이 책은 당시 채명신 장군 인터뷰 내용과 필자가 수집한 각종 자료, 그리고 직접 참전해서 얻은 경험을 편집하고 저술한 것이다. 전쟁 통사(通史) 서술이 아닌, 주제가 각기 다른 짧은 에피소드들로 엮어서 묶었다. 자료 참고는 가급적 해설이나 부언하지 않고 원문을 그대로 인용했다. 보다 객관적이고 실체적으로 전달하기 위해서다. 내용 또한 승자와 패자에 관한 전투 이야기보다는 그 처절한 승패의 갈림길 이면에서 일어나는 인간의 본성에 관한 이야기가 대부분이다. 아름다운 이야기도 있고 추악한 이야기도 있다. 또 대폿집 술자리에서 안줏거리로 오르내릴 수 있는 가벼운 이야기도 있다. 그러나 분명한 것은 전쟁이 아니면 일어날 수 없는 이야기들이라는 것이다. 우리 민족 현대사에 지대한 영향을 끼친 베트남전쟁이 끝난 지도 어언 반세기가 되어간다. 그동안 많은 역사학자에 의해 베트남전쟁의 성격과 의미도 거의 정리 되어가고 있다. 여기 나오는 이야기는 거대한 베트남전쟁 파노라마에서 몇 개의 퍼즐 조각에 불과하다. 하지만, 이 글을 읽고 베트남전쟁의 한 단면을 그려보는 데 조금이라도 도움이 되고, 그래서 전쟁의 악마성을 인식하는 작은 계기가 된다면 그것으로 만족하겠다.

- 2022년, 단풍이 물들기 시작할 즈음 도들 김현진 적음

지은이 : 김현진 金賢鎭

소설가 김현진(金賢鎭)은 경남 산청 단계에서 태어났다. 진주고등학교와 한국방송통신대학교 국문과를 졸업했고, 베트남전쟁에 참전했다. 중요작품으로, 장편소설 『사이울의 봄비』 『엽흔』 『모시등불』 『비탈길에서 만난 사람들』 과 단편소설집 『풍화일장로』가 있고, 명상 에세이집으로 『법구경에서 배우는 성공비결 108가지』 인물평전 『강을 건너는 산』(공저) 등이 있다. 베트남전쟁 전몰군인 추모 시 『붉은 맥박』과 『따이한의 전설』이 경기도 구리시와 서울시 월남전 참전 기념탑에 각각 헌시로 조각되어 있다. 전우신문 논설위원과 한국소설가협회 이사를 역임했고, 현재 한국문인협회 이사로 있다. 대한민국 전쟁문학상(제2회) 순수문학상(제13회) 한국소설문학상(제35회) 한국문협작가상(18회) 등을 수상했다.

CONTENTS

저자의 말 / 4

주월한국군사령부 BRIEFING ROOM / 12

에피소드를 시작하며 / 27

EP. 01 본 스틸 대장과 채명신 중장의 한판 대결 -탄피 목장의 결투 / 28

EP. 02 누구 헬리콥터 살 사람 없습니까?-상상을 초월하는 부정부패 / 35

EP. 03 월맹이 조작해 낸 사기꾼 전쟁영웅 -재봉틀 신(神)이 된 「 반 뻬」 이야기 / 43

EP. 04 전쟁과 섹스, 그 빛과 그림자(1) -저 빨간 모자 아가씨 어떻게 좀 안 되겠소? / 49

EP. 05 바보를 잡는 덫, 베트콩의 부비트랩 -현대무기를 압도하는 원시적인 속임수/ 58

EP. 06 사냥감을 노리는 크레모아 포수 -한국군의 매복작전 / 65

EP. 07 전쟁터 양민학살의 본질 -건설적 학살과 사악한 학살의 실체 / 71

EP. 08 민족해방전선(베트콩) 탄생 비화 -사이공 명문 귀공자가 베트콩이 되기까지 / 83

EP. 09 전쟁과 섹스, 그 빛과 그림자(2) -5명과 2,580회에 1,290시간 섹스 / 91

EP. 10 전쟁 포로, 그 살아남기 위한 몸부림 -동작동 국립묘지에서 부활해 온 유종철 일병 / 101

EP. 11 하늘이 내린 형벌 고엽제(枯葉劑) -Agent Orange와 다이옥신/ 110

EP. 12 인간 존엄성 제로 지대 -전쟁터에서 죽은 병사들의 마지막 모습/ 122

EP. 13 전쟁영웅의 기약 없는 출국 -박정희의 채명신 쫓아내기 / 131

EP. 14 전쟁터에 희망을 밝힌 천사들 -단 박사와 로즈메리 양 이야기 / 138

EP. 15 얼렁뚱땅 훑어보는 베트남전쟁사 / 146

EP. 16 미국은 왜 베트남전쟁에서 패했을까?(1) / 159

EP. 17 미국은 왜 베트남전쟁에서 패했을까?(2) / 167

EP. 18 미국은 왜 진짜 적한테는 눈을 감았나? -키 월남 수상이 본 미국의 결정적 실수 / 174

EP. 19 베트콩 최정예부대 칼날대대 이야기 -노획 문서로 본 막강 전투력의 비밀/ 179

EP. 20 세계가 격찬한 한국군의 최강 방어진지 -중대 전술기지 교본 / 195

EP. 21 베트콩들의 철벽 요새 천연동굴 -월남군에 전수한 천연동굴 소탕 작전 / 208

EP. 22 전쟁 지휘관의 권한과 도덕성 -황금 돼지는 어디로부터 왔는가?/ 214

EP. 23 베트콩의 채명신 테러 -이발소 소동과 공관 습격 이야기 / 222

EP. 24 한국군 작전지휘권을 사수하라! -미군사령부 참모들과 피 튀기는 설전 / 229

EP. 25 한국군 심리전의 모델 ‘꾸몽’ 시장 -베트콩판 이산가족 만남의 장 / 248

EP. 26 한국군의 범죄행위 유형 -정보보고로 본 몇 가지 사례 / 258

EP. 27 호찌민(湖志明) 통로의 비밀 -지상과 천상을 마술처럼 연결한 작전도로 / 269

EP. 28 한국군을 총알받이로 만들 수는 없다! -백마부대 주둔지 협상 비화 / 276

EP. 29 전쟁영웅과 전과 부풀리기 -둘을 죽였다고? 그럼 열 명으로 하지! / 287

EP. 30 세계를 전율시킨 저항의 소신공양 -꽝 득 스님의 분신 실황 / 292

EP. 31 행동으로 보여 준 장병들의 애국심 -TV와 국산 김치 이야기 / 300

EP. 32 엘리트 지식인 베트콩의 슬픈 운명 -바다를 떠도는 국적 잃은 나그네 / 309

EP. 33 미군은 전쟁하러 왔나, 휴양하러 왔나! -미군과 베트남군의 위화감 / 324

EP. 34 호(湖) 아저씨의 생애 마지막 모습 -실현되지 못한 호찌민 유언장 / 330

EP. 35 패전 전주곡, 나라마다 다른 속셈 -국익 최우선, 한국군만 승자다 / 338

에피소드를 끝내며 / 334

부록 베트남전쟁과 소설 문학

장편소설 『엽흔(葉痕)』 1·2부(시놉시스) / 346

단편소설 「미투안 전투」 / 367 · 「용서의 조건」 / 391/ 「사이공 엘레지」 / 417